The balance compounds monthly: each month earns on the running total, then the contribution is added. Growth is the ending balance minus everything you put in. A fixed rate is an assumption; real returns vary year to year.
NOT FINANCIAL ADVICE. A PROJECTION ON ASSUMPTIONS YOU ENTER, NOT A FORECAST.